Le tourment de l’acolyte

( Le surveillant Harkun vous a communiqué votre seconde épreuve, sans donner de détails. Vous devez vous présenter à l’Inquisiteur Zyn, dans la prison de l’académie, pour recevoir vos instructions.

Rendez-vous dans la prison de l’académie et parlez à l’Inquisiteur Zyn.More …)

( L’Inquisiteur Zyn vous a donné les détails de votre seconde épreuve. Un camarade acolyte, Alif, a été témoin d’un meurtre à l’académie mais refuse de dénoncer le coupable.

L’Inquisiteur Zyn vous a autorisé à employer tous les moyens nécessaires pour le faire parler. Interrogez Alif dans la prison de l’Académie des Sith et obtenez le nom du meurtrier.More …)

Note:
You can get the same result either way of interrogation you choose. If you are Light character feel free to avoid Dark Side answers. Than again, seeing him squirm in pain is so much fun…

( L’Inquisiteur Zyn vous a donné les détails de votre seconde épreuve. Un camarade acolyte, Alif, a été témoin d’un meurtre à l’académie mais refuse de dénoncer le coupable.

Alif vous a donné un nom. Donnez cette information à l’Inquisiteur Zyn dans la prison de l’Académie des Sith.More …)

Note:
You can actually get light side points here. I tried avoiding the first light side choices and further down the conversation there was the light side choice again (through calling the inquisitor a coward). If you feel so inclined you can save the tortured acolyte…

( Vous avez dénoncé le tueur à l’Inquisiteur Zyn et ainsi réussi votre seconde épreuve.

Rapportez votre réussite au surveillant Harkun dans ses quartiers à l’Académie des Sith.More …)

( Vous avez dénoncé le tueur à l’Inquisiteur Zyn et ainsi réussi votre seconde épreuve.

Rapportez votre réussite au surveillant Harkun dans ses quartiers à l’Académie des Sith.More …)