Battre les prisonniers endoctrinés ( Vous avez vaincu l’Aigle et son réseau terroriste, mais les Éradicateurs (les armes de frappe orbitale de l’Aigle) constituent toujours une menace, de même que le mystérieux “patron” de l’Aigle. Avec Observateur 2, vous avez suivi la piste de ce “patron”, jusqu’à un cuirassé impérial, dans le système Artus.
Sur la passerelle du vaisseau, vous avez trouvé Dark Jadus, qui tire les ficelles depuis le début. Vous l’avez convaincu que son plan était voué à l’échec, et il a accepté de partir. Bon nombre de ses prisonniers restent cependant fidèles à sa cause. Défendez-vous contre ces prisonniers fanatiques.)